اكتشفت سيدة بريطانية أن ابنها البالغ من العمر سنة واحدة مصاب بالسرطان بعد أن نقلته إلى المستشفى بسبب توهج ظهر في عينه عند التقاط صورة له. وتم تشخيص إصابة الطفل بالورم الأرومي الشبكي - وهو نوع نادر من سرطان العين - بعد خضوعه لعدة اختبارات، وفقد الطفل الآن بصره في عينه اليسرى بسبب ورم يحاول الأطباء تقليصه بالعلاج الكيميائي.

ولاحظت الأم التوهج في بؤبؤ عين ابنها لأول مرة في أغسطس (آب)، ولكنها اعتقدت أنه انعكاس للضوء. ولكن في أكتوبر (تشرين الأول)، بدأ الأمر في الظهور بشكل أكبر وبدا وكأن كان لديه "عين قطة"، لذلك طلب والدا الطفل مشورة الأطباء.

وكشفت صورة لجليان عن انعكاس أبيض خافت في عينه أثناء التقاط الصور له بعد ثلاثة أشهر فقط باستخدام الفلاش، مع ظهور وهج دائري لا لبس فيه يغطي بؤبؤ العين. وقالت ليوني، من هيبورن، تاين ووير "تخفي تلك الصورة السعيدة والمبتسمة له سراً يمكن أن يكون مميتاً إذا لم يتم اكتشافه في الوقت المناسب".