من كان يظن أن رجب طيب أردوغان سيُطلق على رئيس الوزراء اليوناني ذات يوم لقب «عزيزي كيرياكوس»؟ قبل عامين، أعلن الرئيس التركي: «بالنسبة لي، لم يعد شخص اسمه ميتسوتاكيس موجودا من الآن فصاعدا.

 « يبدو أن الزمن قد تغير، ورئيس الحكومة اليونانية رحب، في أنقرة، الاثنين 13 مايو-أيار، بـ»المسار الإيجابي» الذي سلكته الدولتان. وأشار رئيس الوزراء إلى أن هذا كان الاجتماع الرابع خلال عشرة أشهر مع السيد أردوغان، وأضاف أن هذا التقارب «في الأوقات الصعبة للسلام وفي سياق زعزعة استقرار المنطقة، كان ضروريا». وقبل هذا اللقاء في العاصمة التركية، تبادل رئيسا الدولتين المجاملات. وقد أشار السيد ميتسوتاكيس عدة مرات في صحيفة ميليت التركية اليومية إلى موضوع التقدم «في الحوار الدائم». وأشار السيد أردوغان، في صحيفة كاثيميريني اليونانية، إلى «الهدف المتمثل في تعزيز صداقتهما من خلال حل المشاكل» و»معالجة جميع القضايا معًا». وفي القصر الرئاسي، استمرت اللقاءات الثنائية ساعتين قبل عقد مؤتمر صحفي. وحاول القادة تسليط الضوء على ذوبان الجليد في العلاقات بين بلديها، دون أن ينجحا في إخفاء مناطق التوتر. وأشار السيد أردوغان إلى أنه لم يكن لديه نفس التعريف لحماس مثل نظيره اليوناني. «أنا لا أعتبرها جماعة إرهابية. أنا أراها مجموعة من الأشخاص الذين يحاولون حماية أراضيهم»، كاشفًا عن أن تركيا تعالج حاليًا «أكثر من ألف من أعضاء حماس» في مستشفياتها. وشهدت عملية التبادل تقدمًا طفيفًا عندما يتعلق الأمر بمسألة تحويل كنيسة القديس المٌخلِص إن تشورا في إسطنبول إلى مسجد منذ 6 مايو-أيار. متجاهلاً «الاستياء» الرسمي من أثينا، أصر رئيس الدولة التركية على حقيقة أن «مسجد كاريي «اسمه التركي» في «هويته الجديدة يظل مفتوحا للجميع». كما قال السيد أردوغان: «كما أخبرت رئيس الوزراء، لقد افتتحنا مسجد كاريي (…) بعد أعمال الترميم الدقيقة وفقًا للقرار المتخذ في عام 2020». وقال السيد ميستوتاكيس في المقابل: «لقد أتيحت لي الفرصة للمناقشة مع السيد أردوغان (…) وأعربت له عن استيائي». ومن المهم جدًا على الأقل الحفاظ على القيمة الثقافية الفريدة لهذا المعلم التذكاري، حتى يظل في متناول جميع الزوار. «
و كان  السيد أردوغان، في أغسطس 2020، قد أمر بتحويل هذه الكنيسة البيزنطية التي تعود إلى القرن الخامس، بعد شهر من إعادة فتح آيا صوفيا القديمة للعبادة الإسلامية.  و قد تم الترحيب بالمصلين الأوائل هناك في 6 مايو، أي اليوم التالي لعيد الفصح الأرثوذكسي. و تم إخفاء اللوحات الجدارية المسيحية في غرفة الصلاة بستارة. كما تم تفسير إعادة الافتتاح هذه، قبل أسبوع من زيارة رئيس الدولة اليونانية، على أنها تنازل من جانب الرئيس أردوغان لأكثر الأطراف الإسلامية في البلاد، بعد هزيمته في الانتخابات البلدية في 31 مارس-آذار.  

وعد بالمساعدة المتبادلة 
ومن الملفت، أن استمر الزعيمان، بصرف النظر عن هذين الموقفين المتنافرين، في الترحيب بعملية تطبيع العلاقات بينهما. وكرر السيد أردوغان: «نعتقد أن تعزيز روح التعاون بين تركيا واليونان سيكون مفيدًا لكلا البلدين والمنطقة»، مشددًا على «عقد اجتماع مثمر وصادق وبناء للغاية». وأضاف السيد ميتسوتاكيس: «لقد أظهرنا اليوم أنه إلى جانب خلافاتنا الراسخة، يمكننا كتابة صفحة جديدة». واتفق المسؤولان على زيادة حجم التجارة الثنائية بينهما من نحو 6 مليارات دولار «إلى 10 مليارات»، بحسب أردوغان.
 منذ التوقيع في ديسمبر=كانون الأول الماضي على «إعلان الصداقة وعلاقات حسن الجوار»، بدأ وضع «الأجندة الإيجابية» اليونانية التركية، مع إصدار «تأشيرات خاصة» للسياح الأتراك الراغبين بالذهاب إلى عشر جزر في بحر إيجه بالقرب من الساحل التركي. منذ الشهر الأول من التنفيذ، في أبريل، تضاعف عدد الزوار الأتراك ثلاث مرات مقارنة بالفترة نفسها، في عام 2023. «في مجال الهجرة الأساسي، أدى تعاون شرطتنا وخفر السواحل لدينا إلى نتائج وسيستمر «لتعزيز»، ابتهج السيد ميتسوتاكيس أيضًا، مكررًا إن تدفقات الهجرة آخذة في التناقص ولم يعد موضوع الهجرة يمثل مشكلة يمكن لليمين المتطرف أن يوظفها قبل الانتخابات الأوروبية. 
ومنذ عدة أشهر، لم يتم الإبلاغ عن أي انتهاكات تقريبًا للمجال الجوي اليوناني من قبل الطائرات التركية. كما وعد الزعيمان بمساعدة بعضهما البعض في حالة وقوع كارثة طبيعية وتطوير التبادلات الأكاديمية والعلمية. ومع ذلك، لم تتم معالجة القضايا الشائكة، مثل تحديد مناطق الاستغلال البحري. وقال كريستوس روزاكيس، نائب وزير الخارجية السابق، على إذاعة ERT العامة، إنه إذا استمرت اليونان «في عدم مناقشة قضايا السيادة، فسوف تجد نفسها في طريق مسدود». وأضاف المتخصص: «إذا لم تتم معالجة مشاكل المناطق البحرية قريبًا، فلا يمكن استبعاد خطر رؤية تركيا تغير موقفها. «