رشحت وزارة الثقافة في لبنان فيلم دفاتر مايا للمخرجين اللبنانيين خليل جريج وجوانا حاجي توما لتمثيل لبنان في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2023 عن فئة أفضل فيلم أجنبي غير ناطق باللغة الإنجليزية التي تنظمها أكاديمية الفنون وعلم الصور المتحركة في الولايات المتحدة الأميركية.
وبعد اقتراح اللجنة المكلفة في الوزارة والمؤلفة من نخبة من النقاد السينمائيين وأصحاب الاختصاص، نال الفيلم موافقة الجميع على الترشيح.

وقال السينمائي اللبناني والناقد إميل شاهين، أحد أعضاء اللجنة التي اختارت " دفاتر مايا" في حديث لموقع سكاي نيوز عربية، إن اللجنة اعتمدت المعايير التالية: "موضوع الفيلم، طريقة معالجته، حركة الإخراج، السيناريو، التقنيات المستخدمة، إدارة الممثلين، حركة الكاميرا، وإيقاع الفيلم". وأضاف: "يعكس الفيلم تطلعاتنا بتقنياته وموضوعه وصوره عن الانتاج السينمائي اللبناني، وأملنا أن يلاقي الدعم اللازم من ناحية التسويق ليكون بمتناول أوسع شريحة من المشاهدين محلياً ودولياً، وأن يحقق لبنان إنجازاً في مجال الفن السابع، ويتمكن من الفوز بجائزة أوسكار عام 2023".

وعن ميزة "دفاتر مايا" قال شاهين لسكاي نيوز عربية: " يحمل إحساس المغترب عن لبنان في تصوير صادق بأسلوب تقني مميز خصوصا لجهة تحريك الصور بلغة سينمائية حلوة".
وقالت مخرجة الفيلم السينمائية اللبنانية جوانا حاجي توما لسكاي نيوز عربية: "افتتح فيلم "دفاتر مايا " في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين في ألمانيا، وانتقل من مهرجان إلى آخر ونال جائزة أفضل فيلم في مهرجان القاهرة. "