نظمت محاكم دبي فعالية خاصة لتكريم سعادة القاضي عمر عتيق المري، النائب السابق لمدير محاكم دبي، تقديراً لمسيرته الحافلة بالعطاء التي امتدت لأكثر من 35 عاماً في خدمة العدالة وتطوير المنظومة القضائية في دبي، وقد جاء التكريم تقديراً لإسهاماته المتميزة في "رحلة عطاء" مستمرة في تعزيز كفاءة النظام القضائي، وتحقيق العدالة الناجزة، وترسيخ قيم النزاهة والشفافية، فضلاً عن دوره الريادي في تعزيز مكانة محاكم دبي كنموذج يُحتذى به في التميز القضائي على المستوى المحلي والدولي.
حضر الفعالية سعادة المستشار عصام عيسى الحميدان، النائب العام لإمارة دبي، وسعادة الأستاذ الدكتور سيف غانم السويدي مدير محاكم دبي، وسعادة القاضي عبد القادر موسى رئيس محكمة التمييز، وسعادة المستشار يوسف المطوع النائب العام المساعد لإمارة دبي، و سعادة القاضي عمر جمعة المهيري مدير محاكم مركز دبي المالي العالمي، وسعادة القاضي عمر ميران نائب مدير محاكم دبي، وسعادة القاضي عيسى الشريف رئيس محكمة الاستئناف، وسعادة القاضي محمد الشامسي رئيس محكمة التركات، وسعادة الأستاذ الدكتور عبدالله سيف السبوسي الأمين العام للمجلس القضائي لإمارة دبي، وسعادة القاضي خالد الحوسني رئيس المحاكم الابتدائية، وسعادة القاضي الدكتور عبدالرحمن جمعة محمد شرف مساعد الأمين العام، وسعادة القاضي الدكتورة ابتسام البدواوي مدير عام معهد دبي القضائي، وأصحاب السعادة والسادة رؤساء المحاكم، بالإضافة إلى عدد من كبار الشخصيات في السلك القضائي، والمدراء التنفيذين في الدائرة ومدراء الإدارات، والشركاء الاستراتيجيين  
وفي كلمته خلال الفعالية، عبّر سعادة الأستاذ الدكتور سيف غانم السويدي، مدير محاكم دبي، عن تقديره العميق لسعادة القاضي عمر عتيق المري، قائلاً: "سعادة القاضي عمر عتيق المري كان دوماً مثالاً يحتذى به في التفاني والعطاء، ولقد كانت إسهاماته محورية في تحسين وتطوير سير العمل القضائي في دبي، وكان له دور كبير في تطبيق أفضل الممارسات التي ساهمت في تحقيق العدالة بسرعة وكفاءة."
وأضاف السويدي: "اليوم، نكرّم سعادة القاضي عمر عتيق المري تقديراً لمسيرته الطويلة والمثمرة، إن "رحلة عطاء" سعادته التي استمرت لأكثر من 35 عامًا ستكون مصدر إلهام لنا جميعاً لتحقيق المزيد من الإنجازات في مجال العدالة وتعزيز مكانة القضاء الإماراتي.
على مدار أكثر من ثلاثة عقود، لعب سعادة القاضي عمر عتيق المري دوراً مهماً في تطوير النظام القضائي في دبي، من خلال إدخال العديد من التحديثات القانونية والإدارية التي ساعدت في تسريع الإجراءات القضائية وضمان العدالة السريعة، كما كان له دور بارز في تعزيز الثقة في النظام القضائي، سواء من خلال تحسين آليات العمل أو من خلال مشاركاته المميزة في المحافل القانونية المحلية والدولية.
إن تكريم سعادة القاضي عمر عتيق المري هو تجسيد حقيقي لـ “رحلة العطاء" التي تقود محاكم دبي نحو المستقبل، ويعكس التزام محاكم دبي بتطوير النظام القضائي الإماراتي وفقاً لأعلى المعايير العالمية، بما يسهم في تعزيز ريادتها في مجال العدالة.