رئيس الدولة يبحث مع وزير الدفاع السعودي علاقات التعاون وتطورات الأوضاع في المنطقة
روسيا تظهر نفوذها في منطقة القوقاز
ناغورنو كاراباخ: الأسئلة الخمسة لفهم وقف إطلاق النار
-- رغم توقيع إعلان يدعو إلى «تسوية سلمية» للنزاع عام 2008، لم يتوصل البلدان إلى اتفاق للسلام
-- تحتفظ أذربيجان بجميع الأراضي التي أعيد تحريرها في الإقليم المتنازع عليه
-- لأول مرة منذ عام 1991، تتواجد روسيا عسكريًا على أراضي دول ثلاث في جنوب القوقاز
-- يبدو أن موسكو سيطرت بمفردها على توقيع الهدنة
-- يظل مستقبل إقليم ناغورنو كاراباخ هو رهان اللعبة الآن
أعلن رئيس الوزراء الأرميني أنه وقّع وقف إطلاق النار في ناغورنو كاراباخ بعد أكثر من شهر من الصراع المسلح... إليكم ما تحتاجون معرفته حول هذا الصراع المعقد.
تطلب الأمر ثلاث محاولات هدنة للوصول إلى توقيع وقف لإطلاق النار بين أرمينيا وأذربيجان بعد حوالي شهر ونصف من الصراع في منطقة ناغورنو كاراباخ الانفصالية، التي يسكنها ويدافع عنها الأرمن. مساء الاثنين -الثلاثاء، نشر رئيس الوزراء نيكول باتشينيان، رسالة على فيسبوك يبرر فيها قراره بتوقيع الاتفاقية:
“لقد وقعت إعلانًا مع رئيسي روسيا وأذربيجان حول انتهاء الحرب في كاراباخ”، كتب يقول، واصفا المبادرة بأنها “مؤلمة للغاية لي ولشعبنا”، مضيفا: “لقد قاتلنا حتى النهاية».
ما هي شروط
وقف إطلاق النار؟
يشير الاتفاق المبرم تحت رعاية الكرملين أولاً إلى الوقف الفوري للعمليات العسكرية. وتحتفظ أذربيجان بجميع الأراضي التي أعيد احتلالها في ناغورنو كاراباخ. وهذا هو الحال بشكل خاص للاستيلاء الرمزي على شوشا، المدينة الثانية في الإقليم التي سقطت في أيدي القوات الأذربيجانية في 8 نوفمبر. وهي تقع على الطريق الذي يربط أرمينيا بالعاصمة الانفصالية ستيباناكيرت.
استولت باكو أيضًا على العديد من المقاطعات السبع التي تشكل المنطقة الجليدية الأمنية للانفصاليين الأرمن منذ التسعينات، ولا سيما مناطق جبرائيل وفوزيلي. وأخيرًا، يجب أن تتنازل أرمينيا عن المناطق الأخرى من هذا الجليد، التي كانت تسيطر عليها قواتها منذ التسعينات. وقد تم تحديد الجدول الزمني، حيث ستستعيد أذربيجان سيطرتها على كالباجار قبل 15 نوفمبر 2020، وأغدام قبل 20 نوفمبر 2020، ولاشين قبل 1 ديسمبر 2020.
لماذا لا يزال المناخ متوترا؟
اعتبر العديد من الأرمن الذين يعيشون في ناغورنو كاراباخ هذه التنازلات بمثابة التخلي عنهم. وبعد إعلان رئيس الوزراء، تجمّع آلاف المتظاهرين ليلاً أمام مقر الحكومة الأرمينية، قبل اتهام نيكول باتشينيان بالخيانة.
ثم استولى بعضهم على المبنى وألحق أضرارا به، وتم تحطيم النوافذ ونهب المكاتب من بينها قاعة لمجلس الوزراء، كما تعرض مقر البرلمان لأضرار.
وفي دلالة على التوتر السائد، ورغم وقف إطلاق النار، ظلت كلمات الرئيس الأذربيجاني بعد توقيع الاتفاق حربية جدا، قائلا: “قلت إننا سنطرد (الأرمن) من أراضينا مثل الكلاب، وقد فعلنا ذلك”، مشيرًا إلى “استسلام الأرمن».
من خرج أقوى؟
سيطرت أذربيجان على العديد من الأراضي التي كانت خارج سيطرتها من قبل. ومن خلال التوقيع على الاتفاقية، يتخلى الرئيس إلهام علييف عن إعادة السيطرة على ناغورنو كاراباخ بأكملها.
من جانبها، أظهرت روسيا نفوذها في منطقة القوقاز هذه، فلضمان حفظ السلام، أعلن الكرملين عن إرسال وحدة من القوات الروسية تتكون من 1960 عسكريًا و90 ناقلة جنود مدرعة و380 مركبة ومعدات متخصصة. وستتخذ هذه القوات موقعا على طول “خط التماس”، أي الجبهة الأرمنية الأذربيجانية بأكملها. كما ستتكفل بأمن “ممر لاتشين”، الذي يصبح طريق الإمداد الوحيد إلى كاراباخ من أرمينيا.
ولأول مرة منذ عام 1991، تتواجد روسيا عسكريًا على أراضي الدول الثلاث في جنوب القوقاز -جورجيا وأرمينيا وأذربيجان. وهذا أحد عواقب اتفاقية ناغورنو كاراباخ الموقعة، بالطبع، ليست الموضوع الرئيسي، الا انه مهم لموسكو.
ومع ذلك، ترى موسكو أن أرمينيا، أحد حلفائها الرسميين في منظمة معاهدة الأمن الجماعي، تضعف على الساحة الدولية.
وحتى إذا لم تتأثر أراضي أرمينيا نفسها، تظل الخسائر فادحة لحليفها التاريخي.
والآن؟
إن مستقبل إقليم ناغورنو كاراباخ هو الرهان الآن. وفي أعقاب توقيع الاتفاق، أكد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أن وقف إطلاق النار قد صيغ “في” مصلحة الشعبين الأرمني والأذربيجاني”. وبالنسبة له، يجب أن تضع الاتفاقية الآن الأسس لتسوية طويلة المدى للصراع.
من وجهة نظر سياسية، يبدو أن رئيس الوزراء الأرمني ضعف بشكل كبير.
وقد طالب آلاف المتظاهرين الذين خرجوا في العاصمة الأرمنية باستقالته. وكان على نيكول باتشينيان، الذي وصل إلى السلطة عام 2018 عبر ثورة شعبية، أن ينفي الشائعات القائلة بأنه كان بصدد الفرار من البلاد. وقال على فيسبوك: “أنا في أرمينيا وما زلت أقوم بعملي”. وحتى قبل إعلان الاتفاق، دعا 17 حزبا معارضا إلى استقالته.
فشل المفاوضات الدولية؟
كما أن الاستراتيجية المنفذة لضمان السلام في المنطقة معرضة للمراجعة وإعادة النظر: “ينبغي تنفيذ العمل دون إبطاء لتحديد معايير تسوية سياسية دائمة للنزاع، يمكن أن تضمن الحفاظ في ظروف جيدة للسكان الأرمن في ناغورني كاراباخ، وعودة عشرات الآلاف من الأشخاص الذين فروا من ديارهم”، يؤكد الإليزيه، موضحا أنه “في هذه اللحظة الصعبة، تقف فرنسا إلى جانب أرمينيا».
منذ عام 1994، ترتبط فرنسا بملف ناغورنو كاراباخ من خلال مجموعة مينسك، التي تترأسها مع الولايات المتحدة وروسيا. مجموعة تم انشاؤها لمحاولة إنهاء هذا الصراع من جديد في أواخر الثمانينات. ورغم التوقيع على إعلان يدعو إلى “تسوية سلمية” للنزاع عام 2008، لم يتوصل البلدان مطلقًا إلى اتفاق للسلام.
وساهمت فرنسا في محاولات التهدئة التي برزت في الأسابيع الأخيرة. لكن سرعان ما ظهرت توترات قوية مع تركيا وأذربيجان، حيث ندد إيمانويل ماكرون بشكل خاص بإرسال قوات جهادية من سوريا إلى باكو، في حين اتهم إلهام علييف فرنسا بالتحيز. في النهاية، يبدو أن روسيا وحدها هي التي احتفظت بالسيطرة على توقيع وقف إطلاق النار.
-- تحتفظ أذربيجان بجميع الأراضي التي أعيد تحريرها في الإقليم المتنازع عليه
-- لأول مرة منذ عام 1991، تتواجد روسيا عسكريًا على أراضي دول ثلاث في جنوب القوقاز
-- يبدو أن موسكو سيطرت بمفردها على توقيع الهدنة
-- يظل مستقبل إقليم ناغورنو كاراباخ هو رهان اللعبة الآن
أعلن رئيس الوزراء الأرميني أنه وقّع وقف إطلاق النار في ناغورنو كاراباخ بعد أكثر من شهر من الصراع المسلح... إليكم ما تحتاجون معرفته حول هذا الصراع المعقد.
تطلب الأمر ثلاث محاولات هدنة للوصول إلى توقيع وقف لإطلاق النار بين أرمينيا وأذربيجان بعد حوالي شهر ونصف من الصراع في منطقة ناغورنو كاراباخ الانفصالية، التي يسكنها ويدافع عنها الأرمن. مساء الاثنين -الثلاثاء، نشر رئيس الوزراء نيكول باتشينيان، رسالة على فيسبوك يبرر فيها قراره بتوقيع الاتفاقية:
“لقد وقعت إعلانًا مع رئيسي روسيا وأذربيجان حول انتهاء الحرب في كاراباخ”، كتب يقول، واصفا المبادرة بأنها “مؤلمة للغاية لي ولشعبنا”، مضيفا: “لقد قاتلنا حتى النهاية».
ما هي شروط
وقف إطلاق النار؟
يشير الاتفاق المبرم تحت رعاية الكرملين أولاً إلى الوقف الفوري للعمليات العسكرية. وتحتفظ أذربيجان بجميع الأراضي التي أعيد احتلالها في ناغورنو كاراباخ. وهذا هو الحال بشكل خاص للاستيلاء الرمزي على شوشا، المدينة الثانية في الإقليم التي سقطت في أيدي القوات الأذربيجانية في 8 نوفمبر. وهي تقع على الطريق الذي يربط أرمينيا بالعاصمة الانفصالية ستيباناكيرت.
استولت باكو أيضًا على العديد من المقاطعات السبع التي تشكل المنطقة الجليدية الأمنية للانفصاليين الأرمن منذ التسعينات، ولا سيما مناطق جبرائيل وفوزيلي. وأخيرًا، يجب أن تتنازل أرمينيا عن المناطق الأخرى من هذا الجليد، التي كانت تسيطر عليها قواتها منذ التسعينات. وقد تم تحديد الجدول الزمني، حيث ستستعيد أذربيجان سيطرتها على كالباجار قبل 15 نوفمبر 2020، وأغدام قبل 20 نوفمبر 2020، ولاشين قبل 1 ديسمبر 2020.
لماذا لا يزال المناخ متوترا؟
اعتبر العديد من الأرمن الذين يعيشون في ناغورنو كاراباخ هذه التنازلات بمثابة التخلي عنهم. وبعد إعلان رئيس الوزراء، تجمّع آلاف المتظاهرين ليلاً أمام مقر الحكومة الأرمينية، قبل اتهام نيكول باتشينيان بالخيانة.
ثم استولى بعضهم على المبنى وألحق أضرارا به، وتم تحطيم النوافذ ونهب المكاتب من بينها قاعة لمجلس الوزراء، كما تعرض مقر البرلمان لأضرار.
وفي دلالة على التوتر السائد، ورغم وقف إطلاق النار، ظلت كلمات الرئيس الأذربيجاني بعد توقيع الاتفاق حربية جدا، قائلا: “قلت إننا سنطرد (الأرمن) من أراضينا مثل الكلاب، وقد فعلنا ذلك”، مشيرًا إلى “استسلام الأرمن».
من خرج أقوى؟
سيطرت أذربيجان على العديد من الأراضي التي كانت خارج سيطرتها من قبل. ومن خلال التوقيع على الاتفاقية، يتخلى الرئيس إلهام علييف عن إعادة السيطرة على ناغورنو كاراباخ بأكملها.
من جانبها، أظهرت روسيا نفوذها في منطقة القوقاز هذه، فلضمان حفظ السلام، أعلن الكرملين عن إرسال وحدة من القوات الروسية تتكون من 1960 عسكريًا و90 ناقلة جنود مدرعة و380 مركبة ومعدات متخصصة. وستتخذ هذه القوات موقعا على طول “خط التماس”، أي الجبهة الأرمنية الأذربيجانية بأكملها. كما ستتكفل بأمن “ممر لاتشين”، الذي يصبح طريق الإمداد الوحيد إلى كاراباخ من أرمينيا.
ولأول مرة منذ عام 1991، تتواجد روسيا عسكريًا على أراضي الدول الثلاث في جنوب القوقاز -جورجيا وأرمينيا وأذربيجان. وهذا أحد عواقب اتفاقية ناغورنو كاراباخ الموقعة، بالطبع، ليست الموضوع الرئيسي، الا انه مهم لموسكو.
ومع ذلك، ترى موسكو أن أرمينيا، أحد حلفائها الرسميين في منظمة معاهدة الأمن الجماعي، تضعف على الساحة الدولية.
وحتى إذا لم تتأثر أراضي أرمينيا نفسها، تظل الخسائر فادحة لحليفها التاريخي.
والآن؟
إن مستقبل إقليم ناغورنو كاراباخ هو الرهان الآن. وفي أعقاب توقيع الاتفاق، أكد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أن وقف إطلاق النار قد صيغ “في” مصلحة الشعبين الأرمني والأذربيجاني”. وبالنسبة له، يجب أن تضع الاتفاقية الآن الأسس لتسوية طويلة المدى للصراع.
من وجهة نظر سياسية، يبدو أن رئيس الوزراء الأرمني ضعف بشكل كبير.
وقد طالب آلاف المتظاهرين الذين خرجوا في العاصمة الأرمنية باستقالته. وكان على نيكول باتشينيان، الذي وصل إلى السلطة عام 2018 عبر ثورة شعبية، أن ينفي الشائعات القائلة بأنه كان بصدد الفرار من البلاد. وقال على فيسبوك: “أنا في أرمينيا وما زلت أقوم بعملي”. وحتى قبل إعلان الاتفاق، دعا 17 حزبا معارضا إلى استقالته.
فشل المفاوضات الدولية؟
كما أن الاستراتيجية المنفذة لضمان السلام في المنطقة معرضة للمراجعة وإعادة النظر: “ينبغي تنفيذ العمل دون إبطاء لتحديد معايير تسوية سياسية دائمة للنزاع، يمكن أن تضمن الحفاظ في ظروف جيدة للسكان الأرمن في ناغورني كاراباخ، وعودة عشرات الآلاف من الأشخاص الذين فروا من ديارهم”، يؤكد الإليزيه، موضحا أنه “في هذه اللحظة الصعبة، تقف فرنسا إلى جانب أرمينيا».
منذ عام 1994، ترتبط فرنسا بملف ناغورنو كاراباخ من خلال مجموعة مينسك، التي تترأسها مع الولايات المتحدة وروسيا. مجموعة تم انشاؤها لمحاولة إنهاء هذا الصراع من جديد في أواخر الثمانينات. ورغم التوقيع على إعلان يدعو إلى “تسوية سلمية” للنزاع عام 2008، لم يتوصل البلدان مطلقًا إلى اتفاق للسلام.
وساهمت فرنسا في محاولات التهدئة التي برزت في الأسابيع الأخيرة. لكن سرعان ما ظهرت توترات قوية مع تركيا وأذربيجان، حيث ندد إيمانويل ماكرون بشكل خاص بإرسال قوات جهادية من سوريا إلى باكو، في حين اتهم إلهام علييف فرنسا بالتحيز. في النهاية، يبدو أن روسيا وحدها هي التي احتفظت بالسيطرة على توقيع وقف إطلاق النار.
